Cutie Pie
Episode 14
Excuse me?
You moved my case to the law?
Isn't this taking it a little too far, over a couple credit card bills?
Please just push it a couple days.
I just don't have money right now.
Huh?
Collections?
- Hyung. - What?
Can I borrow some money?
I don't have any.
I am desperate right now.
If I don't have that money, I am going to be in a lot of trouble.
That's good.
You need to get into trouble.
Hyung.
I am your only younger sibling.
We aren't strangers.
I believe if it isn't me, everyone is a stranger.
My life is my life.
Your life is your life.
That cold hearted guy.
Oh, oh.
You have such a loyal heart.
I am so touched.
Thank you, Dr. Lee.
No, don't be. It is like promised.
Then celebrate your mom's 60th birthday.
Everyone, thank you for your hard work.
- Goodbye. - Thank you.
Oh! Oh my, oh my!
The amount is so crazy! Wow!
This means Dr. Lee thinks of me in a special way.
This is evidence, right Nurse Ha?
I think, he is just very generous.
Hey.
Think if this was really your mom's 60th birthday,
you wouldn't get half of half of this amount.
That is true.
You would not have.
Gosh!
I think Dr. Lee
is from a rich family.
I have never been to his house,
but I am sure it is over 100 square units, and as big as a factory. I am sure that is where he lives.
[Motel]
Gosh. I should have put in only $50.
I am short again this month.
Aish, really.
Aigoo.
Oh, it's Soshi.
There we go.
Please be quiet.
I am sorry.
Please be quiet.
Oh, I am sorry.
I was really in the heavens.
I have never moved a finger.
I would say, 'Get me my alcohol table,' it would be brought to me.
I would say, 'Cut fruit,' they would bring it cut.
Gosh. I was really in the heavens.
Gosh, disgusting, disgusting.
Ajummeoni, are you here?
Aiyoo!
I really need to
get rid of this rooftop!
Ajummeoni.
Do you want to sit here, and eat some?
Do you think I am crazy?
Seeing even one of you guys pisses me off.
You want me to sit there, and watch both of you?
Then I will die from a hot temper.
I really can't live quietly. Aiyoo!
You face wash bowls!
Are you sure you were treated like the heavens?
I was, for a short time.
A little.
Eat this.
[Apartment For Lease]
[Apartment For Sale]
Why is it so expensive?
Yes.
I will pay it back soon,
I will repay.
How many times is this today?
Aish.
There might not be any in the market,
but please just look into it.
With the price you are looking for, it is impossible.
You should try looking at another place too.
Yes. Thank you.
Hyungnim!
Young Kwang!
What are you doing here?
Oh, I was looking for a place to rent.
But the price isn't what I am looking for.
Are you,
looking for a place to live by yourself?
Yes.
To use this by yourself, it is perfect.
Wow.
What about that room?
My brother uses that room.
But you don't have to worry about him.
We are like strangers.
The living room too, you can use it however you like.
The bathroom, you can use it however you like.
You can stay here, very comfortably.
Truthfully, at this price you cannot get a place like this.
That is true.
Then, okay?
Yes. Can I come in starting tomorrow?
Of course.
Hyung, thank you.
- Oh, hey! - Oh my!
- Oh! Ok Sook!
How long has it been?
Hey.
Let's sit.
Oh my, out of this world. Hey!
Oh my, your face has changed so much.
Aiyoo. It has been a really long time.
No, your face. Why has it become so mean looking?
The tips of your eyes go up, too.
I, me?
But, I heard you have three daughters.
Yeah, my first daughter, she is a doctor. The director of her own hospital.
Oh, wow. You did a good job raising her.
- Oh. - What?
Oh, yeah. I heard you have three sons.
Yeah, yeah.
All my three sons, they are doctors too.
They are all in America, two in New York and one in Chicago.
Oh, really?
You must be happy.
Happy?
I am always so out of my mind,
because of going to New York and Chicago.
Oh. They also bought such big houses. They have double digit bedrooms.
When I go there, it is just so lonely.
I cannot get used to it.
Really?
Hmm.
But, what about you and your husband?
- I heard some bad things - Oh, hey, hey.
Don't even bring him up.
Oh, I am sorry.
I must have poked at where it hurts.
Is Ha Ryong oppa well?
Of, of, of course.
Does he still treat you well?
There is no point of telling you, it is so annoying.
Oh my, why?
Because he treats me so well, it's irritating.
Just...
He always sticks right by me, like some kind of magnet, he doesn't think about splitting from me.
And whenever he gets bored, he wants to go on a trip.
At times, he buys useless mink jackets.
Oh. Once in a while, I wish he would have an affair.
Oh! Hey, you should be happy that he treats you so well.
I guess.
It's nice.
Aiyoo. Why are you trying to come over?
Huh?
Present? You don't have to give me presents.
What?
What? You are already in front of my house?
When grandfather makes a lot of money,
I'll buy you things like this by the hundreds.
It is okay.
If I eat that many a day, it is unhealthy.
No, grandfather gives as much as he receives, okay?
You do not have to.
But the change from the crackers, can you give me that?
Yeah, here.
I forgot.
What are you counting, just give it to your father, he will calculate it.
I can't. I am going to get in trouble.
The crackers were $1.50 each, so $3.00...
Oh, here, there is more.
Yes, now it is right.
Hey.
You must be so happy that you are good in math.
You are too, by the books.
Ha Ryong oppa!
Uh, who...?
It's me, Sa Yun. No Sa Yun.
Ohh! Sa Yun!
Aigoo, how long has it been? Huh?
What are you doing here? Huh?
Oh, come in.
This is the welcome center,
that is my daughter's room. The director's room.
Wow, the clinic is big.
This clinic, the building... Is it all yours?
Oh, kind of like that.
Ha Ryong oppa, you are remarkable.
What? This is nothing.
Oh!
Aiyoo!
Why did you come all the way here?
You must be so busy, visiting different places.
My sons, they had to take care of some business near here.
So while they take care of their work, I decided to stop by.
Oh, hey. Let's not just stand here, let's go inside.
Oh, oh, okay. Okay.
Oppa, why aren't you coming up?
Oh, me, me, well...
Honey, didn't you say you had a gathering?
Aiyoo. Gathering, what gathering?
Oppa, I came all the way here. Let's go upstairs.
Oh, oh. Should I? Why don't we?
Come up. Kids, mom's friend is here.
Oh.
- Hello. - Hello.
This is my oldest daughter, the doctor, the director of the clinic.
Wow. She looks really smart.
Dad.
- She is your second? - Yes.
Oh. What do you do?
I am...
She just lives. Yeah.
Aiyoo. Your family's looks are so pleasant.
Well, you two are good looking,
so that is why your kids are, too.
You said Ha Ryong treats you so well.
I do?
Yeah. Yeah.
Hey, why are you standing?
Let's go take a seat over there.
Yeah, yeah, yeah.
Please take a seat.
Just act like we a have a good relationship
until Sa Yun leaves, okay?
Understood. I will help you fool her.
Stop overreacting.
Okay. I will act accordingly, so do not worry.
Who are you?
I am Lee Sun Ho. Nice to meet you.
Did you not hear from Young Kwang?
Yeah? Nothing.
Oh, really.
First, first.
This is uncomfortable to look at,
so put some clothes on.
Oh, yeah.
Then,
we can talk,
about what has happened.
Understood.
- Hey. - Yes?
water is dripping all over the ground.
Okay, I will clean it.
Over there, those two drops. Here, too.
Young Kwang didn't tell you anything.
Well, forget what happened, you should pack all your stuff.
Huh?
Yum.
Ok Sook is really skilled, right?
Of course. She got lucky marrying me.
If it wasn't for me, she couldn't have gotten married.
Who would tolerate her temper?
Oppa, how did you raise the kids, and become the owner of this building?
Ha Ryong, you must have suffered a lot.
There is no point in talking, I have suffered so much.
My spine is permanently bent.
Yeah. Really.
Then, I will be leaving.
Sorry for the inconvenience.
Oh.
Hyung, what are you doing?
Over there.
Did he say to leave?
Don't listen to him.
Don't leave.
You have nothing to do with him.
What did you say?
Young Kwang, please just return my deposit.
I'll just leave.
You have no other place to go.
That is true.
Send him out now!
This is my personal life.
It is none of your business.
This kid!
Oppa, but what did you like about Ok Sook the most back then?
You know, I have a soft heart.
- I also have a lot of loyalty. - That is true.
I knew in my brain, she wasn't the one.
But, what could I do?
You must have agonized a lot.
Yeah.
Mom, I'll cut it.
But, Oppa... Ok Sook has so much adorability, from back then too.
I know.
She still acts like that today. She is a ball of cuteness.
Honey.
That one, ah!
Uh huh!
Ah!
Gosh, it is so delicious.
It seems like your bag is full of stuff.
Oh. Aigoo. I forgot about that.
This. It is your present.
What am I going to do, for this thankfulness? It seems expensive.
This is yours.
Oh my, all this.
You don't have to give us this, but thank you.
Oppa, drink this occasionally.
No, if I don't drink it tonight, I don't know when I can drink it.
Honey, what are you doing?
Why don't you prepare a snack for the alcohol?
Uh huh!
Oh! We will prepare it.
Yeo Jin, let's prepare some snacks.
Oh, okay.
Wow.
Your girls have filial piety.
Hey Ok Sook,
you have luck pouring out!
Lu-luck... It is not luck.
- My esophagus is going to pour out soon! - Huh?
Oh, no, no. It is nothing.
Hey, you seem to like apples.
Here, here.
I think if I leave, everything will resolve itself.
Then I will be leaving.
Why are you leaving?
Sit down.
Just leave.
Don't leave.
Just leave.
No,
you cannot take one step out.
Hey, Lee Young Kwang.
Do you think your actions and your words are right?
Of course.
This house, it is yours and mine, evenly.
Then you need permission from the other partner.
Nope. I think my personal room, it is my personal choice and decision.
When you make personal decisions, you can't interfere with anyone else's life.
What you are doing is interfering with my life.
You worrying about other people's decisions, that is interfering with my life too.
Okay, fine.
Do you want to get the law book and see who is right?
Whatever you want. If you want, I am willing to go to court.
Why are you acting like this?
As siblings, you cannot take each other to court.
If I leave, everything can be resolved.
Yeah, if we go to court, it will be tiring for us both.
Let's find a proper way to resolve this.
What way?
You know.
The way our family solves our complicated problems.
That proper way.
Fine.
But it needs to be fair and we both need to agree.
It cannot have a better outcome for one side.
Of course.
How does it look? It is even, right?
You and I, we both are fair and vulnerable.
Here.
Please get up.
To ensure fairness, you need to start it.
Huh? Do what?
Take these two papers, and put them in front of the fan.
The paper that travels furthest wins.
Oh.
This is the proper way?
You need to be fair.
Wait, wait, wait.
Saah! Faaht! Hittae!
Hey, what are you doing? That is not fair.
Then you do it too.
- Aish. - Saah!
They are insane guys.
That is nice.
Hey, Sa Yun, have a glass.
Hey, Sa Yun. When are your sons coming?
Oh, around 12AM they should be done.
- Twelve? - Oh.
- Oh yeah, Ok Sook. - Yeah, yeah.
There are weird rumors circulating.
What rumors?
You know Myun Sook who lives in America?
I met her, and she said you two weren't doing well.
What are you saying?
Our relationship is so great.
Honey, should we have a late child? Huh?
You are overreacting.
What are you doing?
I am like this because, I am drinking with Ok Sook, and it has been a long time.
Honey.
Tonight, tonight should we work? Huh?
You are drunk.
Why you acting like this?
What are you doing?
We need to show her how much we love each other.
Huh?
Oh, you guys have such a joyful life.
I am envious.
Yeah, yeah. We do have a happy life.
Oh! Ha Ryong oppa,
you are so romantic.
Aiyoo, there is no couple more romantic than us.
Honey, honey. Come here.
Oh, no.
Yeo Jin. Music!
Honey, since we are like this...
It is so nice. It reminds me of our past.
What?
You need to worry about your future. Once it hits 12, I will break all your bones.
I know this is until 12.
But, right now. I love this right now.
I like it so much.
Please let the older one win.
I want to get out of this house.
Please.
[Myung Moon University 3rd year student!]
[Il Ryu University Medical School PhD Alum!]
[Korea's Most Famous Photographer in Visual and Arts!]
- Ohh! - Nooo!
Yay!
Hyung, we can live together!
- What is this? - Huh?
Mom!
You guys are home.
Mom,
what is wrong with grandma and grandpa?
This is my daughter.
Yu Na, let's wash up and sleep.
Yeah.
Mom.
Are you in your right mind?
That, that is...
This is our youngest.
Oh. You reek of alcohol!
Why did you drink so much alcohol? Go inside.
Hurry. Go inside.
Aiyoo.
Sa Yun.
Isn't it almost time? Huh?
Lee Young Kwang, clean this up!
Stop screaming!
Do you live by yourself?
Why are you so selfish?
You made the mess, so I am telling you to clean it. Why do you talk so much? This kid!
Return my money.
I want to leave.
Why don't you stay a little longer?
- Why don't you spend the night? - It's okay. I had a lot of fun.
Aiyoo.
Ok Sook and you live such a fun life, so it looks so great.
So from now on, live a great life you two!
Okay, thank you. You too, have a great life.
Yeah. Goodbye.
- Okay. Bye. - Bye. Be careful.
Im Ha Ryong!
You two, I wish you two luck!
What is wrong with you?
Joon says you are pretty.
So you two, I wish you two luck!
Joon's Father.
I want to introduce you to a woman.
Excuse me?
Did you ask to be introduced to me?
Really?